Sculture umane, human sculpture

"Casa umana"

"Il pesciolino nella rete"

"Tripla statua"


"senza nome"...per ora...

Magliette artexplora. T-shirt

Oggi abbiamo decorato e fatto le nostre magliette.Per iniziare abbiamo immaginato e disegnato il mezzo di trasporto ( fantastico oppure no) da riprodurre sulla maglietta. Abbiamo riprodotto i mezzi con pezzi di stoffa colorata e li abbiamo abbelliti con passamaneria.Infine abbiamo scritto i nostri nomi con pennarelli da stoffa!

Teatro! Theatre!

Anche oggi la nostra giornata ad Artexplora è cominciata con un pò di teatro..

Today, as usual, our morning at Artexplora started with a lesson of theatre..

Pop-up!

Ieri abbiamo lavorato al nostro pop-up: abbiamo dipinto i fondali e disegnato i particolari del prato..

Yesterday we've worked to compleate our Pop-up, painting it and drawing the inabithants of the grass.

Qualche difficoltà tecnologica...

Scusateci ma fino a domani mattina non potremo caricare immagini sul blog...

abbiate pazienza!!

Lara e Leila

Record a pallavolo!Volley record!

Oggi finalmente record a pallavolo: 30 palleggi di seguito!

Ieri, 28 giugno, compleanno Claudio / Claudio's birthday

Tanti auguri di buon compleanno Claudio!!!!

Happy birthday to you, happy birthday to you, happy birthday dear Claudio, happy birthday to you!!

Giardino in una mano - A garden in my hand

oggi abbiamo disegnato la sagoma della nostramano e ne abbiamo ritagliato l'interno.In seguito abbiamo appoggiato lo stampo sull'erba e analizzato ciò che vedevamo al suo interno.

We've drown our hand and once we've cut it we use it to look the grass inside it.

teatro! Theatre!

oggi per la prima volta abbiamo fatto teatro. Ci siamo divertiti molto.Uno dei giochi è stato sulla fiducia.

This morning, for the first time, we've done theatre. We

enjoy very much.

Ricetta torta..

Venerdì scorso, 24 giugno, in occasione dello spettacolo dei ragazzi abbiamo fatto 2 torte. Ecco la ricetta:

CUORE DI MELE E CIOCCOLATO

2 mele – 2 uova – 160g zucchero – 125 g burro

240 g farina – ½ bustina di lievito – 60 g cioccolato fondente –

½ bicchiere di latte – un pizzico di sale – zucchero a velo

Mescolare il burro ammorbidito con lo zucchero, unire le uova,

sbattute precedentemente,poco per volta; aggiungere le mele sbucciate

e tagliate a cubetti- unire il lievito alla farina e versarli nel composto – aggiungere un pizzico

di sale e per ammorbidire un po’ d latte – terminare con le scaglie di cioccolato

Mettere in forno caldo a 180° per 45 minuti

Quando è freddo cospargere con lo zucchero a velo e scaglie di cioccolato

Post in 2 lingue!! - Post in two languages!

Visto che ci guardano da tutto il mondo abbiamo pensato di farci capire da tutto il mondo: da domani post in italiano e inglese!

A presto

Lara, responsabile centro estivo Artexplora

We've seen we're blogged from all over the world, so we've decided from tomorrow to write our posts in two languages, Italian and English!

See you soon

Lara, manager Artexplora summer camp

Libri segreti&segnalibri - secret books&booksigns

dopo la merenda abbiamo costruito dei piccoli diari. la copertina di questi ultimi è stata decorata utilizzando vere piume d'uccello e china nera.

inoltre abbiamo creato segnalibri a strappo!

i nostri ritratti - our portraits

ogni pezzettino del nostro ritratto è stato fatto da un bambino diverso!

Ci vedrete nella foto-gallery!

Formule magiche propiziatorie- magic formula

Bi-bi-di bo-bi-di bu!

che il mio ginocchio non si sbucci più.

Apriti sesamo, apriti lì

tutte le porte si aprano qui.

Sala -cadula magica- bula

noi non vogliamo nessuna puntura.

Chiuditi sesamo, chiuditi dai

che il litigare non avvenga mai!

Abra-cadabra abra-cadà

il centro estivo ci divertirà!

(tutti i bambini del centro estivo)

Aspettando il pulmino - waiting for the bus

Siamo in 5, tutte ragazze e aspettiamo con ansia il pulmino... Chissà chi arriverà!

Caterina, Laura, Anna e Vittoria.

Buon inizio. Lara

Fine primo turno

Il primo turno è finito da pochissimo e già sentiamo la nostalgia..

Lo spettacolo è stato bellissimo e commuovente (tanti fazzoletti nelle mani delle mamme..) e i ragazzi e le ragazze sono stati splendidi.

Ci mancherete!

A lunedì.

Lara, Leila, Claudio e Lucietta.

Mosaico!

Nella seconda parte della mattinata abbiamo incontrato e conosciuto Elisa ed Evelina che ci hanno insegnato a fare il mosaico.

Prove generali dello spettacolo

Questa mattina sono state intense le prove per lo spettacolo per i genitori previsto per domani.

i ragazzi e le ragazze di Artexplora sono stati bravissimi! Si prevedono lacrime da parte di mamma e papà...

Ci guardano da tutto il mondo!!!!

Gavettoni!

Prove per lo spettacolo

Ieri mattina la giornata ad Artexplora è incominciata con le prove per lo spettacolo di venerdì.

Tutto ieri... Oggi!

Ieri ci sono stati problemi di connessione e non siamo riusciti ad aggiornare il nostro blog..

Vorrei cominciare riportando una mail che abbiamo ricevuto:

Carissimi Lara, Leila, Lucietta, Claudio, come sapete Margherita questa settimana non può essere con voi fisicamente al centro estivo ma presto ritorna, intanto però sta continuando nel turno suo fratello Claudio che con entusiasmo ogni giorno ci racconta le meravigliose avventure che vive ad atexplora e che gli riempiono la giornata , e arricchiscono la sua vita.e non solo !!!!!!!!!!!! La cosa carina è che tutta la family ogni giorno va sul blog ,Margherita appena rientra clicca sul sito e guarda le foto e dice " Uffa , anch'io voglio fare quello ...oh che bello quel gioco poi lo rifanno quando vengo io... .........e così si guarda tutti le foto e intanto continuano i racconti di Claudio ,le condivisiioni famigliari ....e , Maria la più piccola di 4 anni prende la sedia si avvicina al pc e dice " Non vedo , ci sono io !" e anche lei vuole commentare e dire la sua ..... Ci riempie davvero la gioia questo entusiasmo questa bellezza che non è scontata nei bambini di oggi ma neanche in noi genitori, e che deriva semplicemente dal sapersi gustare una sana esperienza in un bellissimo luogo , dove la natura ti incanta , l' arte ti parla , e persone straordinarie, uniche riescono a trasmettere ciò che di grande è in loro ....... c'è una vera famiglia che aspetta ogni mattina i nostri figli e che con dedizione, umiltà, gioia, amore si dona regalondoci non solo dolci ricordi di una calda estate ma qualcosa che rimane indelebile nei ns cuori che diventa parte della nostra vita ..... Cantare l'inno di artexplora in auto, a passeggio in bici , in casa ci fa sorridere e ci unisce non solo a noi ma con tutti voii.( Anche la piccola Maria la canta..)..Grazieeeeeeeeeeeeee perchè il vostro crederci in ciò che fate , il vostro mettervi in gioco , permette a noi di crescere e arricchirci proprio come famiglia , siamo in cammino e che grazia condividere passidi vita con voi ......... ........ con profonda stima e sincera gratitudine Gianpaolo Marzia Margherita Claudio e Maria

Che dire? Siamo davvero commossi di tanto affetto, che cerchiamo di ricambiare ogni giorno nei confronti dei vostri splendidi figli.

la macchina da cucire

con oggi quasi tutti i ragazzi di Artexplora hanno sperimentato l'uso della macchina da cucire..

Sculture in legno: macchine volanti!

Il progetto di oggi prevedeva l'uso di legni differenti, colla a caldo, fili e cotone per costruire navi volanti..

Foto foto foto...